目次

1. 難しい表現が少ないビジネス英語。
2. 慣用表現が多いビジネス英語。
3. ネイティブが書いた英文はやさしい。
4. マスターすべきは慣用表現と専門用語
5. ビジネス英語関連の本

１．難しい表現が少ないビジネス英語。

ビジネス英語と聞いてなにやら難しそうだと思われるかも知れませんが、実際に使われている 英語は難しくありません。それは、ビジネスの世界はいわゆるビジネスライクで、はっきりと した表現が求められるからです。難しい表現を使ってお互いにうまくコミュニケーションが 取れなければ、それこそ一大事です。

また、ビジネス英語を使う場面には、さまざまな国の人が絡んできたりします。ネイティブ スピーカーとしても、自分の意思をはっきり伝えるためにも難しい表現は使えません。

２．慣用表現が多いビジネス英語。

ビジネスという世界で使うビジネス英語は、慣用表現が多く使われます。いつも同じような文章の 主語が違ったり、目的語が違ったりするだけです。文学作品のように、凝った表現は必要ありません。

３．ネイティブの英語はやさしい。

ネイティブと接したことがない方は、ネイティブはかなり難しい英語を使うと想像される かも知れませんが、実際は拍子抜けするほどやさしい英語を使います。
逆に、何か難しい表現を使わないと軽く見られると思ってかどうかわかりませんが、 日本人の方が難しい表現を使ったりします。

例えば、手紙の最後などに書く文章「この件に関しましてご質問などございましたら、ご連絡 いただきますようお願い申し上げます」

これをビジネス英語で書くと、「If you have any question on this, please let me know.」 これで十分です。

４．マスターすべきは慣用表現と専門用語

頻繁に使われる慣用表現を覚えてしまえば、ビジネス英語はびっくりするほど簡単です。 もちろん、あなたが所属する業界には、独特の業界用語があるかと思います。最低、その 業界の専門用語だけはマスターする必要があります。

５．ビジネス英語関連の本